Traduttrice iscritta all'Albo dei Periti e Consulenti tecnici a favore della Procura della Repubblica presso il Tribunale Ordinario di Palermo, con esperienza effettua servizio professionale di traduzione per i seguenti settori:
Giurate
Letterario
Giuridico
Medico
Tecnico-Scientifico
Curriculum Vitae
Tesi di Laurea
Per ricevere un preventivo gratuito potete contattarmi o via e-mail oana_manole61@yahoo.com
o al Tel: +393333379113 / +393488631443 / +390912515095
Il continuo sviluppo del settore delle traduzioni e dell’interpretariato rappresenta per me una sfida quotidiana e un grande stimolo per raggiungere gli obbiettivi, vincere le sfide e soddisfare le richieste di ogni Cliente.
La mia attività professionale è rivolta alle persone fisiche e giuridiche, agli uffici ed enti dello Stato, alle compagnie nazionali e internazionali, agli studi notarili, agli studi di avvocati, e a chi cerca professionalità ed alto standard qualitativo riguardo al mondo delle traduzioni e dell’interpretariato.
Partendo da una base linguistica consolidata nel tempo e ulteriormente fortificata da una preparazione mirata verso la traduzione e l’interpretariato, offro ai miei Clienti una gamma di servizi di alta qualità e soluzioni personalizzate.
I vantaggi del mio servizio:
- capacità di analisi del testo, di creazione e gestione di glossari, di scelta stilistica e terminologica idonea e di chiarezza espositiva.
- estrema cura, attenzione e professionalità nell'esecuzione degli incarichi.
- rispetto assoluto dei termini di consegna richiesti.
- massima riservatezza nel trattamento delle informazioni.
Il servizio si effettua in tempi brevi assicurando la massima accuratezza, professionalità, riservatezza sul contenuto inviato e prezzi competitivi.
|